На основе материалов сайта startrek.aha.ru
(автор - Хелла Келлер)
<на базу 1. Основная.
Право любого разумного вида на жизнь в соответствии с их культурным
развитием является священным. Ни один представитель Звездного Флота
не имеет права вмешиваться в развитие других цивилизаций и культур.
К подобному вмешательству относится и внесение более высоких технологий,
знаний и других сил в общество, которое не способно мудро обращаться
с этими знаниями. Представители флота не имеют право нарушать директиву
даже для спасения своих жизней или своего корабля, если только они
не действуют с целью исправить нанесенный вред. Эта директива имеет
приоритетный характер перед приказами и несет так же моральную ответственность.
2. Запрет неоправданного насилия
Представитель или представители звездного флота не имеют права на
неоправданное насилие по отношению к членам Объединенной Федерации
Планет, ее представителям, делегатам и лидерам, или к любым разумным
формам жизни, не входящих в нее, вне зависимости от причин, побуждающих
их к этому действию.
3 О соблюдении местных законов.
Суверенитет каждого члена Федерации является преобладающим во всех
случаях, представители Флота обязаны соблюдать все законы, правила,
директивы, предписания и указы текущего законодательства планеты
в ее пределах, если они в корне не противоречат директивам звездного
флота. Наказание за их нарушение устанавливается местным органом
власти в соответствии с местным законодательством или традициями.
4. О действиях при обнаружении новых форм жизни
При установлении контакта с ранее неизвестными формами жизни, ни
при каких обстоятельствах не следует информировать ее о том, что
другие миры или разумные существа существуют и за пределами освоенного
этой формой жизни пространства. та директива действует только на
разумные формы жизни.
5. О действиях в ЧС В случае чрезвычайных ситуаций, угрожающих безопасности Федерации
или ее членов, специальные представители Федерации, в том числе
и не находящиеся на официальной службе, уполномочены принимать на
себя временное командование судном Звездного Флота и/ или его экипажем.
Представители Звездного Флота в этом случае обязаны подчиняться
их приказам на период ЧП.
6 О действиях при запросе о помощи
Запрос на помощь в чрезвычайной ситуации как от членов Федерации,
та и не от ее членов, является безоговорочным приоритетом для представителей
Звездного Флота, который обязан немедленно отреагировать на этот
запрос, вне зависимости от важности его текущего задания. Представитель
флота не имеет права оставить сигнал о помощи (SOS) без внимания.
7 Предписание о планете Талос 4
Ни одно судно Флота даже при крайней необходимости не имеет права
находится вблизи планеты Талос 4 или посещать ее. Эта директива
имеет приоритет над другими (в том числе и над 6). Нарушение этой
директивы карается высшей мерой наказания.
8 Боевые действия на территории Федерации
При обнаружении военного или вооруженного боевым оружием судна,
не принадлежащего Федерации, но находящегося на ее территории, капитан
корабля Звездного Флота (или лицо, его заменяющие) должен установить
причины пребывания судна на чужой территории. Если получены убедительные
доказательства враждебных намерений судна, представители Федерации
могут совершить соответствующие адекватные действия по их пресечению,
с целью обезопасить граждан Федерации. В данном случае командиру
федеративного корабля предоставляется полная свобода действий. Тем
не менее, необходимо, по возможности, избежать причинения вреда
живым существам.
9 О предоставлении политического убежища
Военные или гражданские судна Звездного Флота не имеет права предоставлять
политического убежища кому-либо без соответствующей санкции Ассамблеи
Федерации.
10 Нарушения директив
Если существуют неопровержимые доказательства нарушения представителем
Звездного Флота директивы, он должен быть в кротчайшие сроки отстранен
от службы представителем правительства Федерации и помещается под
арест, вплоть до дальнейшего расследования.
11 О ведении переговоров
Офицерам Флота, имеющим ранг не ниже капитана, разрешено проводить
переговоры и заключать соглашения с уполномоченными представителями
планет, не входящих в состав Федерации, и выполнять функции уполномоченного
посла. Все соглашения, принятые в данном случае отправляются на
утверждение Секретарю Звездного Флота или Главнокомандующему Флотом.
В случае ЧП
12 Нарушение границ нейтральной зоны
Представители Федерации могут нарушать границы нейтральной зоны,
только если эти действия направлены на спасение жителей или членов
Федерации, в случае крайней необходимости.
13 Нарушение территориальных границ.
Кроме случаев, когда приказы подразумевают обратное, члены Флота
обязаны уважать территориальную целостность независимых планетарных
систем и правительств и не нарушать территориальных границ, принадлежащих
этим мирам.
14 О вмешательстве в конфликт
Персонал Звездного Флота может вмешиваться в местные планетарные
происшествия и конфликты, выполняя приказ или защищая жизни и права
обитателей населенных секторов Федерации только в случае соответствующего
запроса со стороны официальных политических представителей одной
из этих территорий, занимающих пост не ниже губернаторского.
15 О сопровождении
Ни один член флота не имеет права направляться в потенциально опасную
зону без соответствующего вооруженного эскорта или, хотя-бы, личного
оружия.
16 Распространение знаний
Члены Флота могут открыто распространять медицинские, технические
и иные научные сведения среди разумных существ, если это не противоречит
Основной Директиве либо безопасности Федерации и Звездного Флота
либо специальному приказу руководства флота.
17
Для капитана (или лица, его заменяющего) судна Звездного Флота жизнь
членов его команды священна. В любой критической ситуации капитан
обязан ставить жизнь своего экипажа выше своей и безопасности корабля.
18 Измена
Будучи обвиненными в измене члены Звездного Флота имеют право потребовать
суда, не только командования Флота, но полномочными представителями
Федерации. Решения, принятые обоими судами, равносильны.
19 Транспортные функции
Флот не имеет права заниматься перевозкой пассажиров ил груза, если
это может быть использовано в целях нападения. Эта Директива распространяется
как на вне-федеративные планеты, так и на членов Федерации. 19 директива
может быть нарушена в случае чрезвычайной ситуации.
20 Запрет торговли людьми
Члены Звездного Флота имеют право использовать любые методы и средства
для предотвращения перевозки, владения, продажи или других 'рабских'
действий в отношении разумных существ, в пределах пространства Федерации.
21 Оказание помощи независимым правительствам
Никто из членов Флота не имеет права предоставлять свою помощь или
иные услуги независимым правительствам без соответствующего разрешения
ассамблеи Федерации.
22 Право на личное мнение
Право на личное выражение и свободу мнения, признаются священными,
члены Звездного Флота могут быть не согласны с политикой или решениями
представителей власти и свободно обсуждать эти вопросы, если это
не нарушает присягу или долг перед Федерацией.
23 Нарушение основной директивы
При наличии прямых доказательств того, что член Федерации нарушил
или собирается нарушить Основную Директиву, капитан (или лицо его
заменяющие) судна или другого объекта уполномочен снять этого представителя
с занимаемой им должности и принять на себя полное управление, вплоть
до правительственного расследования.
Примечание: Если объявляется высшее командование (капитан и выше)
то решение о его отстранении принимает лицо с наиболее высокой после
обвиняемого должностью или уполномоченный представитель правительства.
24
Если офицер из командного состава Звездного Флота обнаруживает лицо
или группу, действия которых угрожают безопасности членов Флота
или Федерации, то он, всеми возможными адекватными средствами, включая
применение силы, обязан устранить угрозу.
25 Действия с арестованными
К штатскому и военному персоналу, взятому под арест офицерами Звездного
Флота, во время чрезвычайных и боевых ситуаций должно быть оказано
обращение, соответствующее его рангу или статусу (до конца расследования),
если это не несет угрозу безопасности Флота или Федерации.
